부산문화재단 전자아카이브

작품설명

• 햄릿의 액션 아이디어는 간략하게 아버지의 살해에 대한 복수이다.
  여기서 우리가 깊이 생각해야 할 것은 햄릿의 망설임에 대한 이유이다.
  역사 속의 많은 공연을 통해 우리는 관습적인 해답을 알고 있다. 그것은 진실을 추구할 때 발생하는 상실에 대한 두려움이다.
  그렇다면 햄릿이 진정으로 두려워하는 것을 추적해야만 한다.
  현대를 살아가는 우리는 꽤나 비겁해졌다.
  옳은 것, 정의로운 것을 주장하기엔 많은 부분에 있어 비겁하다.
  제도는 부조리한 상황을 만났을 때 우리 스스로 양심을 과감하게 드러내지 못하게 속박한다.
  사회적 정의 따위를 위해서는 우리 자신의 욕망을 포기하지 않는다.
  그러니 우리는 곧 햄릿이다.
  유약한 햄릿은 우리의 모습과 너무나도 닮아있다.
  셰익스피어의 글과 문법을 쫓지는 않을 것이다.
  표현에 있어서는 고전적 방식이 아니라 현대적 상황을 은유하는 공연이 되리라 예상한다.
  관객은 공연과 함께 사건의 원인을 추적하고 난 뒤 새로운 결과를 이해하게 될 것이다.
  새로운 해석이야말로 고전이 항상 되풀이되어 공연되는 이유일 것이다.

주요작품