목차
제1장 서론 1
제1절 연구 배경 및 목적 3
1. 연구 배경 3
2. 연구 목적 7
제2절 연구 범위 및 방법 8
1. 연구 범위 8
2. 연구 방법 8
제2장 국제문화교류와 문화콘텐츠 교류 11
제1절 국제문화교류 개념 13
제2절 국제문화교류의 범위 16
제3절 국제문화콘텐츠 교류 개념 18
제3장 한⋅일 문화콘텐츠 교류 환경 21
제1절 국제문화교류 환경의 변화 23
제2절 한국의 한⋅일 문화콘텐츠 교류 정책 26
1. 일본 문화콘텐츠 수용 정책: 일본 대중문화 단계적 개방 26
2. 일본 대중문화 개방의 영향 28
제3절 일본의 국제문화교류 정책 32
1. 일본의 국제문화교류 정책 개요 32
2. 일본 국제문화교류 정책의 변화 33
제4절 한⋅일 문화콘텐츠 산업 현황 38
1. 한⋅일 문화콘텐츠 시장 규모 38
2. 한·일 콘텐츠 수출입 현황 39
제5절 소결 43
제4장 한⋅일 문화콘텐츠 교류 현황 45
제1절 한⋅일 문화콘텐츠 교류 사업 현황 47
1. 문화체육관광부 47
2. 해외문화홍보원(재외한국문화원) 54
3. 한국국제문화교류진흥원(KOFICE) 57
4. 한국콘텐츠진흥원 62
5. 세종학당 65
6. 한국국제교류재단(Korea Foundation) 66
7. 한일문화교류기금 69
제2절 일본의 한⋅일 문화교류 사업 현황 71
1. 일본 외무성(Ministry of Foreign Affairs of Japan) 71
2. 문화청(Agency for Cultural Affairs) 73
3. 일본 국제교류기금(Japan Foundation) 74
4. 주대한민국 일본국대사관 77
5. 일한문화교류기금(日韓文化交流基金) 79
제3절 소결 80
제5장 한⋅일 문화콘텐츠 교류에 대한 의견 조사 83
제1절 질적 조사: 전문가 및 한⋅일 대학생 인터뷰 85
1. 조사 개요 85
2. 조사 결과 87
제2절 양적 조사: 한⋅일 유학생 설문 조사 96
1. 조사 개요 96
2. 조사 결과 97
제3절 소결 105
제6장 한⋅일 문화콘텐츠 교류 활성화 방안 107
제1절 문화콘텐츠 교류 사업 고도화 109
1. 문화콘텐츠 교류에 대한 인식 전환 109
2. 문화콘텐츠 산업인력 인적교류 활성화 110
3. 대중 참여적 프로그램 개발 113
4. 문화콘텐츠 교류 원칙 및 시스템 확립 114
제2절 공평한 한⋅일 문화콘텐츠 교류 관계 정립 116
1. 일본 대중문화 전면 개방 추진 116
2. 전면 개방을 통한 교류 활성화 및 관계 재정립 117
참고 문헌 119
ABSTRACT 123
부록 한ㆍ일 유학생 설문지 125
